Aerosol nasal de triamcinolona (Nasacort AQ)
¿Qué es el aerosol nasal de triamcinolona?
El aerosol nasal de TRIAMCINOLONA (Nasacort® AQ) es un corticosteroide. Ayuda a disminuir hinchazones, enrojecimiento, picazón y reacciónes alérgicas. La triamcinolona es similar a la hormona esteroidea natural producida por la glándula suprarrenal. El aerosol nasal de triamcinolona se utiliza para el tratamiento de la rinitis alérgica (estacional y perenne) y de otras enfermedades inflamatorias que afectan la nariz. Aún no hay aerosoles nasales genéricos de triamcinolona disponibles.
¿Qué debe saber mi profesional de la salud antes de recetarme triamcinolona?
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemás o situaciones:
diabetes
problemás de coagulación
enfermedad cardiaca, hepática o renal
alta presión sanguínea
infección, sarampión, tuberculosis, herpes o varicela
problemás mentales o psicosis
miastenia gravis
osteoporosis
ataque cardiaco previo
convulsiones
enfermedad éstomacal o intestiñal
hipotiroidismo
una reacción alérgica o inusual a la triamcinolona, a los corticosteroides, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservadores
si está embarazada o buscando quedar embarazada
si está amamantando a un bebé
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
El aerosol nasal de triamcinolona es para utilizarse solamente en la nariz. No lo ingiera por vía oral. Antes de usar el aerosol nasal por primera vez, necesitará prepararlo realizando 5 atomizaciones al aire hasta que salga un rocío. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Agite bien el frasco del aerosol antes de usarlo. Suénese la nariz suavemente. Incline su cabeza hacia delante y coloque la punta del aerosol en un orificio nasal. Cierre el otro orificio y luego aplique el aerosol dentro del orificio. Inhale vigorosamente mientras aprieta el frasco rápida y firmemente. Repita el procedimiento con el otro orificio. Luego de utilizar el aerosol limpie la boquilla cuidadosamente con un pañuelo de papel o de tela limpios y vuelva a colocar la tapa. Mantenga la tapa y el clip en la bomba del atomizador cuando no lo esté utilizando. Evite sonarse la nariz durante 15 minutos después de haber utilizado el aerosol nasal. Solamente la persona a la cual se le recetó podrá utilizar el frasco de aerosol nasal. No use dosis adicionales o una cantidad de este medicamento mayor a la indicada por su profesional de la salud.
Comuníquese con su pediatra o con su profesional de la salud para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Tal vez se necesite atención especial.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, úsela lo antes posible. Si no recuerda aplicar la dosis alrededor de una hora después, sáltese la dosis olvidada. No use dosis dobles o adicionales.
¿Qué sustancias pueden interactuar con la triamcinolona?
No se han registrado interacciónes con otros productos. No utilice otros aerosoles o inhalaciones nasales con triamcinolona a menos que se los recete quien extiende sus recetas o su profesional de la salud.
Informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte a su profesional de la salud.
¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar triamcinolona?
No es habitual que se produzcan efectos secundarios graves causados por el aerosol nasal de triamcinolona, pero puede suceder. Efectos secundarios que debe informar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
Poco comúnes:
signos de reacción alérgica tales como opresión en el pecho, dificultad para respirar o tragar, hinchazón de la lengua, labios o párpados, erupción cutánea, ronchas, picazón o sibilancias.
hemorragias nasales frecuentes
dolor nasal severo
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son moléstos):
Menos comúnes:
indigestión o sabor desagradable en la boca
Más comúnes:
sensación ligera de ardor, resequedad o irritación dentro de la nariz
boca seca, dolor de garganta
aumento de la tos
hemorragia nasal ocasional
¿A qué debo estar atento al utilizar triamcinolona?
Puede experimentar una mejoría en sus síntomás 24 horas después de haber comenzado a utilizar este medicamento, pero puede ser necesario que transcurran varios días hasta alcanzar el máximo beneficio. Si los síntomás no mejoran a las 2 ó 3 semanas o si empeoran, consulte al profesional que extiende sus recetas. No interrumpa el uso de la triamcinolona excepto si así lo indica el profesional que la recetó.
Este medicamento puede secarle la boca. Masticar chicle sin azúcar, chupar caramelos duros y tomar agua en abundancia le ayudarán a mantener la boca húmeda.
Consulte a quien extendió su receta o a su profesional de la salud si observa placas o llagas blancas en la boca o en la nariz mientras está bajo tratamiento con triamcinolona.
¿Dónde puedo guardar mi medicina?
Manténgala fuera del alcance de los niños.
Guárdela a temperatura ambiente, entre 20 y 25 grados C (68 y 77 grados F). Protéjala del calor, de la humedad y de la luz directa. Mantenga el envase del inhalador nasal lejos del fuego, el calor y las temperaturas elevadas. Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.
[ Last Revised: 3/3/2004 3:48:00 PM ]
NOTA: Esta información no es intencionada para cubrir todos los posibles usos, precauciones, interacciones, o effectos adversos para esta medicina. Si usted tiene preguntas acerca de la medicina o medicinas que usted está tomando, consulte con su médico.
Related entries
Monthly Archives
Syndicate